| Latina Nova | lat-003 |
| Lactarius picinus | |
| čeština | ces-000 | ryzec smoločerný |
| 普通话 | cmn-000 | 沥青色乳菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑乳菇 |
| 國語 | cmn-001 | 黑乳菇 |
| Deutsch | deu-000 | Pechschwarzre Milchling |
| Deutsch | deu-000 | pechschwarzer Milchling |
| français | fra-000 | lactaire couler de poix |
| français | fra-000 | lactaire à couleur de poix |
| hrvatski | hrv-000 | tamna mliječnica |
| polski | pol-000 | mleczaj ciemny |
| slovenčina | slk-000 | rýdzik sadzový |