| Latina Nova | lat-003 |
| Lactarius rubrocinctus | |
| čeština | ces-000 | ryzec rudohrdlý |
| Deutsch | deu-000 | Rotgegürtelter Milchling |
| Deutsch | deu-000 | rotgegürtelter Runzelmilchling |
| Deutsch | deu-000 | rotgegürteter Milchling |
| français | fra-000 | lactaire cerné de rouge |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius iners |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius subsericeus |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius tithymalinus |
| Latina Nova | lat-003 | Lactifluus rubrocinctus |
| polski | pol-000 | mleczaj obrączkowy |
| slovenčina | slk-000 | Rýdzik páchnuci |