| Latina Nova | lat-003 |
| Laeosopis roboris | |
| Deutsch | deu-000 | blauer spanischer Eichen-Zipfelfalter |
| Deutsch | deu-000 | spanischer blauer Zipfelfalter |
| English | eng-000 | Spanish purple hairstreak |
| English | eng-000 | spanisch purple hairstreak |
| français | fra-000 | thécla du frene, le |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio roboris |
| Nederlands | nld-000 | essenpage |
| español | spa-000 | moradilla del fresno |