| Latina Nova | lat-003 |
| Lepista sordida | |
| čeština | ces-000 | čirůvka špinavá |
| 普通话 | cmn-000 | 紫晶口蘑 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫花脸香蘑 |
| 普通话 | cmn-000 | 花脸香蘑 |
| 國語 | cmn-001 | 紫晶口蘑 |
| dansk | dan-000 | spinkel hekseringshat |
| Deutsch | deu-000 | fleischbrauner Rötelritterling |
| Deutsch | deu-000 | schmutziger Rötelritterling |
| français | fra-000 | lépiste sordide |
| français | fra-000 | pied bleu |
| français | fra-000 | tricholome sordide |
| Latina Nova | lat-003 | Clitocybe tarda |
| Latina Nova | lat-003 | Rhodopaxillus sordidus |
| Latina Nova | lat-003 | Tricholoma sordidum |