| Latina Nova | lat-003 |
| Limosa limosa | |
| Burarra | bvr-000 | jin-maja |
| čeština | ces-000 | břehouš černoocasý |
| 普通话 | cmn-000 | 黑尾塍鹬 |
| dansk | dan-000 | stor kobbersneppe |
| Deutsch | deu-000 | Uferschnepfe |
| eesti | ekk-000 | mustsaba-vigle |
| English | eng-000 | Black-tailed Godwit |
| English | eng-000 | Swinhoe’s snipe |
| English | eng-000 | bird |
| English | eng-000 | black-fronted plover |
| English | eng-000 | black-tailed godwit |
| English | eng-000 | common sandpiper |
| English | eng-000 | curlew sandpiper |
| English | eng-000 | godwit |
| English | eng-000 | greenshank |
| English | eng-000 | grey-tailed tattler |
| English | eng-000 | painted snipe |
| English | eng-000 | red knot |
| English | eng-000 | red-kneed dotterel |
| English | eng-000 | red-necked stint |
| English | eng-000 | sanderling |
| English | eng-000 | sharp-tailed sandpiper |
| English | eng-000 | wandering tattler |
| English | eng-000 | wood sandpiper |
| Esperanto | epo-000 | limozo nigravosta |
| Esperanto | epo-000 | nigravosta limozo |
| Esperanto | epo-000 | nigravosto limozo |
| suomi | fin-000 | mustapyrstökuiri |
| français | fra-000 | Barge à queue noire |
| français | fra-000 | barge à queue noire |
| hrvatski | hrv-000 | crnorepa muljača |
| magyar | hun-000 | nagy goda |
| íslenska | isl-000 | jaðrakan |
| italiano | ita-000 | pittima reale |
| Latina Nova | lat-003 | Actitis hypoleucos |
| Latina Nova | lat-003 | C. acuminata |
| Latina Nova | lat-003 | C. alba |
| Latina Nova | lat-003 | C. ferruginea |
| Latina Nova | lat-003 | C. ruficollis |
| Latina Nova | lat-003 | Calidris canutus |
| Latina Nova | lat-003 | Charadrius ruficapillus |
| Latina Nova | lat-003 | Elseyornis melanops |
| Latina Nova | lat-003 | Erythrogonys cinctus |
| Latina Nova | lat-003 | Gallinago megala |
| Latina Nova | lat-003 | Rostratula benghalensis |
| Latina Nova | lat-003 | Scolopax limosa |
| Latina Nova | lat-003 | T. incana |
| Latina Nova | lat-003 | Tringa brevipes |
| Latina Nova | lat-003 | Tringa glareola |
| Latina Nova | lat-003 | Tringa nebularia |
| олык марий | mhr-000 | шӱдырнер |
| Nederlands | nld-000 | grutto |
| bokmål | nob-000 | svarthalespove |
| polski | pol-000 | słonka |
| português | por-000 | maçarico-de-bico-direito |
| română | ron-000 | fluieraș cu coada neagră |
| русский | rus-000 | веретенник |
| slovenčina | slk-000 | brehár čiernochvostý |
| davvisámegiella | sme-000 | čáhppesbađošguškil |
| español | spa-000 | aguja colinegra |
| español | spa-000 | agujeta |
| español | spa-000 | becasina de cola negra |
| español | spa-000 | limosa agujeta |
| svenska | swe-000 | rödspov |
| Kiswahili | swh-000 | msese mkia-mweusi |