| Latina Nova | lat-003 |
| Malacosoma castrense | |
| čeština | ces-000 | bourovec pryšcový |
| dansk | dan-000 | strandringspinder |
| Deutsch | deu-000 | Wolfsmilch-Ringelspinner |
| Deutsch | deu-000 | Wolfsmilchspinner |
| English | eng-000 | ground lackey |
| suomi | fin-000 | niittyrengaskehrääjä |
| Latina Nova | lat-003 | Bombyx castrensis |
| Latina Nova | lat-003 | Malacosoma castrensis |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena castrensis |
| Nederlands | nld-000 | heideringelrups |
| bokmål | nob-000 | båndringspinner |
| polski | pol-000 | barczatka wilczomleczówka |
| slovenčina | slk-000 | priadkovec mliečnikový |
| svenska | swe-000 | ängsringspinnare |