| Latina Nova | lat-003 |
| Nyctanassa violacea | |
| Kaliʼna | car-000 | sawaku |
| čeština | ces-000 | kvakoš žlutočelý |
| Deutsch | deu-000 | Krabbenreiher |
| English | eng-000 | Nyctanassa violacea |
| English | eng-000 | Yellow-crowned Night-Heron |
| English | eng-000 | yellow-crowned night heron |
| English | eng-000 | yellow-crowned night-heron |
| Esperanto | epo-000 | noktardeo flavafrunta |
| suomi | fin-000 | Nyctanassa violacea |
| français | fra-000 | Bihoreau violacé |
| français | fra-000 | bihoreau violacé |
| Nederlands | nld-000 | kwak |
| polski | pol-000 | slepowron zóltoczelny |