| Latina Nova | lat-003 |
| Perisoreus infaustus | |
| čeština | ces-000 | sojka zlověstná |
| 普通话 | cmn-000 | 北噪鸦 |
| dansk | dan-000 | lavskrige |
| Deutsch | deu-000 | Unglückshäher |
| eesti | ekk-000 | laanenäär |
| English | eng-000 | Siberian jay |
| Esperanto | epo-000 | garolo muta |
| Esperanto | epo-000 | muta garolo |
| Esperanto | epo-000 | perisoreo sinistra |
| suomi | fin-000 | kuukkeli |
| français | fra-000 | geai de sibérie |
| français | fra-000 | mésangeai imitateur |
| magyar | hun-000 | északi szajkó |
| íslenska | isl-000 | váskaði |
| italiano | ita-000 | ghiandaia siberiana |
| Latina Nova | lat-003 | Corvus infaustus |
| олык марий | mhr-000 | кожгупшӱльӧ |
| Nederlands | nld-000 | taigagaai |
| bokmål | nob-000 | lavskrike |
| polski | pol-000 | sójka złowroga |
| português | por-000 | gaio da Sibéria |
| slovenčina | slk-000 | škriekavec zlovestný |
| davvisámegiella | sme-000 | guovssat |
| español | spa-000 | arrendajo común |
| español | spa-000 | arrendajo funesto |
| español | spa-000 | gayo funesto |
| svenska | swe-000 | lavskrika |
