| Latina Nova | lat-003 |
| Pluteus atromarginatus | |
| čeština | ces-000 | štítovka černolemá |
| 普通话 | cmn-000 | 黑边光柄菇 |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzschneidiger Dachpilz |
| Deutsch | deu-000 | schwarzschneidiger Dachpilz |
| Latina Nova | lat-003 | Pluteus nigrofloccosus |
| Latina Nova | lat-003 | Pluteus tricuspidatus |
| Nederlands | nld-000 | zwartsnedehertenzwam |
| polski | pol-000 | drobnołuszczak czarnoostrzowy |
| slovenčina | slk-000 | Štítovka ciernolupenová |