| magyar | hun-000 |
| kísér | |
| العربية | arb-000 | رَافَقَ |
| български | bul-000 | придружавам |
| български | bul-000 | съпровождам |
| català | cat-000 | acompanyar |
| čeština | ces-000 | doprovodit |
| 普通话 | cmn-000 | 伴奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴奏 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| dansk | dan-000 | ledsage |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| Deutsch | deu-000 | bemuttern |
| Deutsch | deu-000 | eskortieren |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | assure |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | chaperon |
| English | eng-000 | chaperone |
| English | eng-000 | escort |
| English | eng-000 | lead on |
| English | eng-000 | squire |
| Esperanto | epo-000 | akompani |
| Esperanto | epo-000 | akompani varte |
| suomi | fin-000 | esiliina |
| suomi | fin-000 | jonkun |
| suomi | fin-000 | kaitsija |
| suomi | fin-000 | kanssa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla seurana |
| suomi | fin-000 | saattaa |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | säestää |
| Budinos | fiu-001 | iljti |
| Budinos | fiu-001 | jutavti |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | chaperonner |
| हिन्दी | hin-000 | साथ चलना |
| hiMxI | hin-004 | cOkasI kara |
| magyar | hun-000 | elkísér |
| magyar | hun-000 | eltölt |
| magyar | hun-000 | gardíroz |
| magyar | hun-000 | tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվագակցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցել |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| 日本語 | jpn-000 | 付き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 한국어 | kor-000 | 동반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| lietuvių | lit-000 | lydėti |
| Nederlands | nld-000 | begeleiden |
| Nederlands | nld-000 | vergezellen |
| فارسی | pes-000 | همراهی کردن |
| فارسی | pes-000 | همنوازی کردن |
| português | por-000 | acompanhar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
| română | ron-000 | a însoți |
| română | ron-000 | acompania |
| română | ron-000 | însoți |
| русский | rus-000 | аккомпани́ровать |
| русский | rus-000 | аккомпанировать |
| русский | rus-000 | проводить |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | сопровождать |
| русский | rus-000 | сопу́тствовать |
| slovenčina | slk-000 | sprevádzať |
| español | spa-000 | acompañar |
| svenska | swe-000 | ackompanjera |
| svenska | swe-000 | göra sällskap med |
| svenska | swe-000 | slå följe med |
| Türkçe | tur-000 | genç kıza eşlik etmek |
| اردو | urd-000 | ساتھ چلنا |
| 廣東話 | yue-000 | 陪 |