| Latina Nova | lat-003 |
| Porzana | |
| čeština | ces-000 | chřástal |
| Deutsch | deu-000 | Ralle |
| Deutsch | deu-000 | Sumpfhuhn |
| English | eng-000 | Porzana |
| English | eng-000 | crake |
| Esperanto | epo-000 | porzano |
| suomi | fin-000 | huitit |
| français | fra-000 | marouette |
| hrvatski | hrv-000 | štijoka |
| magyar | hun-000 | vizicsibe |
| олык марий | mhr-000 | изивӱдчыве |
| олык марий | mhr-000 | изигупчыве |
| Nederlands | nld-000 | waterhoen |
| russkij | rus-001 | pogonyŝ |
| slovenčina | slk-000 | chriašteľ |
| svenska | swe-000 | sumphöna |