| Latina Nova | lat-003 |
| Puffinus mauretanicus | |
| čeština | ces-000 | buřňák baleárský |
| 普通话 | cmn-000 | 巴岛鹱或西地中海鹱 |
| Deutsch | deu-000 | Balearen Schwarzschnabel-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | Balearen-Schwarzschnabel-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | Balearen-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | mauretanischer Sturmtaucher |
| English | eng-000 | Balearic shearwater |
| English | eng-000 | balearic shearwater |
| Esperanto | epo-000 | okcident-mediteranea pufino |
| Esperanto | epo-000 | pufino baleara |
| français | fra-000 | puffin de Baléares |
| français | fra-000 | puffin des Baléares |
| español | spa-000 | baldriga balear |
| español | spa-000 | pardela balear |