| Latina Nova | lat-003 |
| Puffinus yelkouan | |
| čeština | ces-000 | buřňák středomořský |
| 普通话 | cmn-000 | 地中海剪水鹱 |
| 國語 | cmn-001 | 地中海剪水鹱 |
| Deutsch | deu-000 | Levante-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | Mittelmeer-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzschnabel-Sturmtaucher |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzschnabelsturmtaucher-yelkouan |
| Deutsch | deu-000 | Yelkouan-Sturmtaucher |
| English | eng-000 | Levantine shearwater |
| English | eng-000 | Mediterranean shearwater |
| English | eng-000 | Yelkouan shearwater |
| Esperanto | epo-000 | pufino mediteranea |
| français | fra-000 | puffin de Méditerranée |
| français | fra-000 | puffin yelkouan |
| hrvatski | hrv-000 | gregula |
| hrvatski | hrv-000 | mali zovoj |
| Latina Nova | lat-003 | Procellaria yelkouan |
| español | spa-000 | pardela mediterránea |
| español | spa-000 | pardela pichoneta balear |