| Latina Nova | lat-003 |
| Pyrgus malvoides | |
| 普通话 | cmn-000 | 锦葵花弄蝶 |
| Deutsch | deu-000 | Malven-Würfelfleck |
| Deutsch | deu-000 | Malvenwürfelfalter |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Würfel-Dickkopffalter |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Würfel-Dickkopffalter |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Würfeldickkopffalter |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Würfelfalter |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Würfelfleck-Dickkopffalter |
| Deutsch | deu-000 | kleiner südlicher Würfelfalter |
| Deutsch | deu-000 | rostfarbiger Dickkopffalter |
| English | eng-000 | Southern grizzled skipper |
| English | eng-000 | grizzled skipper |
| English | eng-000 | southern grizzled skipper |
| français | fra-000 | hespérie de la mauve |
| français | fra-000 | hespérie de l’aigremoine |
| français | fra-000 | tacheté |
| Latina Nova | lat-003 | Hesperia malvoides |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio malvae |
| Latina Nova | lat-003 | Pyrgus malvae |
| Nederlands | nld-000 | zuidelijke aardbeivlinder |
| español | spa-000 | ajedrezada menor |