| Latina Nova | lat-003 |
| Rhyacionia duplana | |
| čeština | ces-000 | obaleč jarní |
| Deutsch | deu-000 | Wickler |
| English | eng-000 | elgin shoot moth |
| English | eng-000 | pine shoot moth |
| English | eng-000 | pine tip moth |
| Latina Nova | lat-003 | Tortrix duplana |
| bokmål | nob-000 | grå furuskuddvikler |
| svenska | swe-000 | tallkulturvecklare |