| Latina Nova | lat-003 |
| Rosa rugosa | |
| čeština | ces-000 | růže svraskalá |
| Deutsch | deu-000 | Kartoffel-Rose |
| Deutsch | deu-000 | ostasiatische Zimtrose |
| English | eng-000 | Japanese rose |
| English | eng-000 | rugosa rose |
| 日本語 | jpn-000 | 浜梨 |
| にほんご | jpn-002 | はまなし |
| нихонго | jpn-153 | хаманаси |
| slovenčina | slk-000 | ruža vráskatá |