| Latina Nova | lat-003 |
| Rubus occidentalis | |
| čeština | ces-000 | ostružiník ojíněný |
| English | eng-000 | Rubus occidentalis |
| English | eng-000 | black raspberry |
| English | eng-000 | blackcap |
| suomi | fin-000 | Rubus occidentalis |
| 日本語 | jpn-000 | 黒莓 |
| にほんご | jpn-002 | くろいちご |
| нихонго | jpn-153 | куроитиго |
| slovenčina | slk-000 | ostružina |
| slovenščina | slv-000 | črna malina |