| Latina Nova | lat-003 |
| Russula adusta | |
| čeština | ces-000 | holubinka osmahlá |
| 普通话 | cmn-000 | 火炭菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟色红菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 色红菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑菇 |
| 國語 | cmn-001 | 火炭菌 |
| 國語 | cmn-001 | 黑菇 |
| Deutsch | deu-000 | Rauchbrauner Schwärz-Täubling |
| Deutsch | deu-000 | rauchbrauner Schwarz-Täubling |
| Deutsch | deu-000 | rauchbrauner Schwärztäubling |
| English | eng-000 | smoky russula |
| English | eng-000 | winecork brittlegill |
| English | eng-000 | winekork brittlegill |
| français | fra-000 | russule brûlée |
| олык марий | mhr-000 | шемвоҥго |
| polski | pol-000 | gołąbek podpalany |
| slovenčina | slk-000 | plávka počerná |