| Latina Nova | lat-003 |
| Seiurus aurocapillus | |
| čeština | ces-000 | lesňáček oranžovotemenný |
| 普通话 | cmn-000 | 橙顶水鸫 |
| Deutsch | deu-000 | Pieperwaldsänger |
| English | eng-000 | Seiurus aurocapillus |
| English | eng-000 | ovenbird |
| Esperanto | epo-000 | bakujbirdo |
| Esperanto | epo-000 | parulio orverta |
| suomi | fin-000 | Seiurus aurocapillus |
| français | fra-000 | paruline couronnée |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla aurocapilla |
| español | spa-000 | chipe suelero |