| Deutsch | deu-000 |
| Hauptperson | |
| asturianu | ast-000 | protagonista |
| čeština | ces-000 | hlavní osoba |
| čeština | ces-000 | rozhodující osoba |
| Deutsch | deu-000 | Hauptakteur |
| Deutsch | deu-000 | Hauptdarsteller |
| Deutsch | deu-000 | Hauptfigur |
| Deutsch | deu-000 | Hauptrolle |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | Held |
| Deutsch | deu-000 | Leitfigur |
| Deutsch | deu-000 | Protagonist |
| Deutsch | deu-000 | Protagonistin |
| Deutsch | deu-000 | Schlüsselperson |
| Deutsch | deu-000 | Titelperson |
| Deutsch | deu-000 | Vorkämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Zentrum |
| Deutsch | deu-000 | tragende Figur |
| Deutsch | deu-000 | tragende Rolle |
| Deutsch | deu-000 | zentrale Figur |
| English | eng-000 | central figure |
| English | eng-000 | head of household |
| English | eng-000 | kingpin |
| English | eng-000 | leading character |
| English | eng-000 | protagonist |
| Esperanto | epo-000 | protagonisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉefrolulo |
| euskara | eus-000 | protagonista |
| suomi | fin-000 | päähenkilö |
| français | fra-000 | héros |
| français | fra-000 | patriarche |
| français | fra-000 | protagoniste |
| íslenska | isl-000 | aðalmaður |
| íslenska | isl-000 | aðalpersóna |
| italiano | ita-000 | protagonista |
| 日本語 | jpn-000 | 中軸 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人公 |
| 한국어 | kor-000 | 주인공 |
| Nederlands | nld-000 | protagonist |
| bokmål | nob-000 | hovedperson |
| occitan | oci-000 | protagonista |
| português | por-000 | protagonista |
| русский | rus-000 | герой |
| русский | rus-000 | глава семьи |
| русский | rus-000 | главный персонаж |
| русский | rus-000 | протагонист |
| русский | rus-000 | хозяин |
| español | spa-000 | protagonista |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:alaemamupo |