| Latina Nova | lat-003 |
| Sialis lutaria | |
| čeština | ces-000 | střechatka obecná |
| dansk | dan-000 | dovenflue |
| Deutsch | deu-000 | Schlammfliege |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Wasserflorfliege |
| English | eng-000 | Sialis lutaria |
| English | eng-000 | alder fly |
| English | eng-000 | alderfly |
| suomi | fin-000 | Sialis lutaria |