| Latina Nova | lat-003 |
| Sparganium emersum | |
| čeština | ces-000 | zevar jednoduchý |
| Deutsch | deu-000 | Einfacher Igelkolben |
| Deutsch | deu-000 | einfacher Igelkolben |
| English | eng-000 | European bur-reed |
| Esperanto | epo-000 | sparganio malgranda |
| hrvatski | hrv-000 | jednostruki jažorast |
| hrvatski | hrv-000 | jednostruki ježinac |
| hrvatski | hrv-000 | uspravni ježinac |