| Latina Nova | lat-003 |
| Sparganothis pilleriana | |
| čeština | ces-000 | obaleč révový |
| Deutsch | deu-000 | Springwurm |
| Deutsch | deu-000 | Springwurm-Wickler |
| Deutsch | deu-000 | Springwurmwickler |
| English | eng-000 | long palped tortrix |
| English | eng-000 | long-palped tortrix |
| Latina Nova | lat-003 | Tortrix pilleriana |
| svenska | swe-000 | tulkörtvecklare |