| Latina Nova | lat-003 |
| Tibicina haematodes | |
| čeština | ces-000 | cikáda viničná |
| Deutsch | deu-000 | Blutaderzikade |
| Deutsch | deu-000 | Blutrote Zikade |
| Deutsch | deu-000 | Lauer |
| Deutsch | deu-000 | Weinbergzikade |
| Deutsch | deu-000 | Weinzwirner |
| Deutsch | deu-000 | blutrote Singzikade |
| English | eng-000 | Palaearctic red cicada |
| slovenčina | slk-000 | cikáda viničná |