| Latina Nova | lat-003 |
| Trisateles emortualis | |
| čeština | ces-000 | žlutavka běločárná |
| Deutsch | deu-000 | Eichenlaub-Zünslereule |
| Deutsch | deu-000 | Gelblinien-Spannereule |
| English | eng-000 | olive crescent |
| suomi | fin-000 | mittariyökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Aethia emortualis |
| Latina Nova | lat-003 | Pyralis emortualis |
| Latina Nova | lat-003 | Standfussia emortualis |
| Latina Nova | lat-003 | Zlancognatha emortualis |
| Nederlands | nld-000 | geellijnsnuituil |
| bokmål | nob-000 | gullbåndfly |
| slovenčina | slk-000 | morička žltkavá |
| svenska | swe-000 | palpfly |