| Deutsch | deu-000 |
| Haushälterin | |
| català | cat-000 | casera |
| català | cat-000 | majordoma |
| čeština | ces-000 | hospodyně |
| čeština | ces-000 | hospodář |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приставьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 主妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 佣妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 保姆 |
| 普通话 | cmn-000 | 女管家 |
| 普通话 | cmn-000 | 房屋管理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 男主人 |
| 普通话 | cmn-000 | 男管家 |
| 普通话 | cmn-000 | 管家 |
| 國語 | cmn-001 | 主婦 |
| 國語 | cmn-001 | 保姆 |
| 國語 | cmn-001 | 傭婦 |
| 國語 | cmn-001 | 女管家 |
| 國語 | cmn-001 | 房屋管理人 |
| 國語 | cmn-001 | 男主人 |
| 國語 | cmn-001 | 男管家 |
| 國語 | cmn-001 | 管家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan3 jia1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan2 zhu3 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán guǎn jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | nü3 guan3 jia1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ guǎn jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu3 fu4 |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Hausangestellte |
| Deutsch | deu-000 | Hausdame |
| Deutsch | deu-000 | Hausfrau |
| Deutsch | deu-000 | Haushaltshilfe |
| Deutsch | deu-000 | Hausmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Haustochter |
| Deutsch | deu-000 | Hauswirtschaftshelferin |
| Deutsch | deu-000 | Herrin |
| Deutsch | deu-000 | Hilfskraft im Haushalt |
| Deutsch | deu-000 | Kammerzofe |
| Deutsch | deu-000 | Minna |
| Deutsch | deu-000 | Perle |
| Deutsch | deu-000 | Soubrette |
| Deutsch | deu-000 | Stubenmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Wirtschafterin |
| Deutsch | deu-000 | Zofe |
| Deutsch | deu-000 | Zugehfrau |
| ελληνικά | ell-000 | οικονόμος |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | maid |
| Esperanto | epo-000 | ekonomino |
| Esperanto | epo-000 | mastrumistino |
| Esperanto | epo-000 | mastrumisto |
| suomi | fin-000 | emännöitsijä |
| suomi | fin-000 | emäntä |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitaja |
| français | fra-000 | femme de charge |
| français | fra-000 | gouvernante |
| hiMxI | hin-004 | gqhaprabaMXaka |
| արևելահայերեն | hye-000 | տան կառավարչուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տնտեսուհի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurus rumah tangga |
| íslenska | isl-000 | ráðskona |
| italiano | ita-000 | governante |
| italiano | ita-000 | guardarobiera |
| italiano | ita-000 | massaia |
| 日本語 | jpn-000 | 家政婦 |
| 한국어 | kor-000 | 가정부 |
| 한국어 | kor-000 | 하녀 우두머리 |
| reo Māori | mri-000 | hawini |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hushälschke |
| Nederlands | nld-000 | huishoudster |
| bokmål | nob-000 | husholderske |
| polski | pol-000 | klucznica |
| português | por-000 | governanta |
| русский | rus-000 | домоправи́тельница |
| русский | rus-000 | домоправительница |
| русский | rus-000 | сестра-хозяйка |
| русский | rus-000 | эконо́мка |
| русский | rus-000 | экономка |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | ama de casa |
| español | spa-000 | ama de llaves |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Huushollerske |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Mamsäl |
| svenska | swe-000 | hushållerska |
| Schwäbisch | swg-000 | Hausere |
| Türkçe | tur-000 | ev işlerini yapan kadın |
| Türkçe | tur-000 | idareci |
| Türkçe | tur-000 | kâhya kadın |
| Türkçe | tur-000 | otel oda hizmetçisi |
| українська | ukr-000 | домоправителька |
| українська | ukr-000 | економка |
| українська | ukr-000 | сестра-господарка |
| Գրաբար | xcl-000 | աղախին |