| Latina Nova | lat-003 |
| Xenus cinereus | |
| čeština | ces-000 | vodouš malý |
| 普通话 | cmn-000 | 翘嘴鹬 |
| dansk | dan-000 | terekklire |
| Deutsch | deu-000 | Terekwasserläufer |
| eesti | ekk-000 | hallkibu |
| English | eng-000 | Terek Sandpiper |
| English | eng-000 | Terek sandpiper |
| English | eng-000 | terek sandpiper |
| Esperanto | epo-000 | terekio |
| Esperanto | epo-000 | tereklo |
| suomi | fin-000 | rantakurvi |
| français | fra-000 | Chevalier bargette |
| français | fra-000 | barge de térek |
| français | fra-000 | bargette de Térek |
| français | fra-000 | bargette du Térek |
| français | fra-000 | bargette à queue noire |
| français | fra-000 | chevalier bargette |
| hrvatski | hrv-000 | prutka sabljarka |
| magyar | hun-000 | terekcankó |
| íslenska | isl-000 | bjúgstelkur |
| italiano | ita-000 | piro-piro terek |
| Latina Nova | lat-003 | Scolopax cinereus |
| Latina Nova | lat-003 | Tringa cinerea |
| олык марий | mhr-000 | куптурий |
| Nederlands | nld-000 | terekruiter |
| bokmål | nob-000 | tereksnipe |
| português | por-000 | maçarico-sovela |
| slovenčina | slk-000 | kalužiak obrátenozobý |
| español | spa-000 | andarríos de Terek |
| español | spa-000 | andarríos del Terek |
| español | spa-000 | chorlo de Terek |
| español | spa-000 | playerito curvo |
| español | spa-000 | playerito pico curvo |
| español | spa-000 | siseta cendrosa |
| svenska | swe-000 | tereksnäppa |
| Kiswahili | swh-000 | chamchanga kijivu |