| magyar | hun-000 |
| kivétel nélkül | |
| беларуская | bel-000 | без выключэньня |
| Deutsch | deu-000 | ausnahmslos |
| English | eng-000 | bar none |
| English | eng-000 | every time |
| English | eng-000 | one and all |
| English | eng-000 | without exception |
| Esperanto | epo-000 | senescepte |
| français | fra-000 | indistinctement |
| français | fra-000 | sans exception |
| русский | rus-000 | без исключения |