| Nederlands | nld-000 |
| roetvlek | |
| čeština | ces-000 | dřevobarvec bodlákový |
| dansk | dan-000 | kåbeugle |
| Deutsch | deu-000 | Graue Moderholzeule |
| Deutsch | deu-000 | gemeines Moderholz |
| Deutsch | deu-000 | graue Moderholzeule |
| English | eng-000 | Sword-grass |
| English | eng-000 | smut |
| English | eng-000 | sword-grass |
| suomi | fin-000 | harmaa hirsiyökkönen |
| français | fra-000 | bois-sec |
| Latina Nova | lat-003 | Xylena exsoleta |
| polski | pol-000 | kapturnica trzaska |
| slovenčina | slk-000 | mora bodliaková |
| svenska | swe-000 | större mantelfly |