polski | pol-000 |
biegus białorzytny |
čeština | ces-000 | jespák tundrový |
dansk | dan-000 | hvidrygget ryle |
Deutsch | deu-000 | Weißbürzelstrandläufer |
English | eng-000 | white-rumped Sandpiper |
English | eng-000 | white-rumped sandpiper |
Esperanto | epo-000 | blankpuga kalidro |
Esperanto | epo-000 | kalidro blankpuga |
suomi | fin-000 | valkoperäsirri |
français | fra-000 | bécasseau de Bonaparte |
français | fra-000 | bécasseau à croupion blanc |
magyar | hun-000 | Bonaparte-partfutó |
magyar | hun-000 | bonaparte partfutója |
íslenska | isl-000 | vaðlatíta |
italiano | ita-000 | piovanello dorsobianco |
italiano | ita-000 | piro-piro dorsobianco |
Latina Nova | lat-003 | Calidris fuscicollis |
Nederlands | nld-000 | bonapartes strandloper |
bokmål | nob-000 | Bonapartesnipe |
bokmål | nob-000 | bonapartesnipe |
português | por-000 | pilrito de Bonaparte |
slovenčina | slk-000 | pobrežník tmavý |
español | spa-000 | correlimos de Bonaparte |
svenska | swe-000 | piplärksnäppa |
svenska | swe-000 | vitgumpsnäppa |