| polski | pol-000 |
| dzięcioł zielonosiwy | |
| čeština | ces-000 | žluna zelená |
| čeština | ces-000 | žluna šedá |
| dansk | dan-000 | gråspætte |
| dansk | dan-000 | grønspætte |
| Deutsch | deu-000 | Grauspecht |
| Deutsch | deu-000 | Grünspecht |
| eesti | ekk-000 | meltsas |
| eesti | ekk-000 | roherähn |
| English | eng-000 | Eurasian green woodpecker |
| English | eng-000 | Grey-headed Woodpecker |
| English | eng-000 | grey-headed woodpecker |
| Esperanto | epo-000 | griza pego |
| Esperanto | epo-000 | pego verda |
| Esperanto | epo-000 | verda pego |
| suomi | fin-000 | harmaapäätikka |
| suomi | fin-000 | vihertikka |
| français | fra-000 | Pic cendré |
| français | fra-000 | pic cendré |
| français | fra-000 | pic vert |
| hrvatski | hrv-000 | zelena žuna |
| magyar | hun-000 | zöld küllő |
| íslenska | isl-000 | grænspæta |
| italiano | ita-000 | picchio cenerino |
| italiano | ita-000 | picchio verde |
| қазақ | kaz-000 | боз тоқылдақ |
| Latina Nova | lat-003 | Picus viridis |
| Nederlands | nld-000 | grijskopspecht |
| Nederlands | nld-000 | groene specht |
| bokmål | nob-000 | gråspett |
| bokmål | nob-000 | grønnspett |
| português | por-000 | peto-verde |
| română | ron-000 | ciocănitoare verde |
| русский | rus-000 | седой дятел |
| slovenčina | slk-000 | žlna zelená |
| davvisámegiella | sme-000 | ránesčáihni |
| español | spa-000 | pito cano |
| español | spa-000 | pito real |
| svenska | swe-000 | gråspett |
| svenska | swe-000 | gröngöling |
| Türkçe | tur-000 | küçük yeşil ağaçkakan |