polski | pol-000 |
orzeł stepowy |
Afrikaans | afr-000 | Roofarend |
Afrikaans | afr-000 | Steppe-arend |
български | bul-000 | Степен орел |
čeština | ces-000 | orel okrový |
čeština | ces-000 | orel stepní |
dansk | dan-000 | steppeørn |
Deutsch | deu-000 | Raubadler |
Deutsch | deu-000 | Steppenadler |
English | eng-000 | steppe eagle |
English | eng-000 | steppes eagle |
English | eng-000 | tawny eagle |
Esperanto | epo-000 | rabaglo |
Esperanto | epo-000 | stepaglo |
suomi | fin-000 | arokotka |
français | fra-000 | Aigle des steppes |
français | fra-000 | Aigle ravisseur |
français | fra-000 | aigle criard |
français | fra-000 | aigle des steppes |
galego | glg-000 | Aguia rapaz |
hrvatski | hrv-000 | stepski orao |
magyar | hun-000 | Szavannasas |
magyar | hun-000 | pusztai sas |
íslenska | isl-000 | hræörn |
italiano | ita-000 | aquila delle steppe |
italiano | ita-000 | aquila rapace |
日本語 | jpn-000 | ソウゲンワシ |
ქართული | kat-000 | ველის არწივი |
қазақ | kaz-000 | дала қыраны |
Latina Nova | lat-003 | Aquila nipalensis |
Latina Nova | lat-003 | Aquila rapax |
Nederlands | nld-000 | steppearend |
bokmål | nob-000 | Steppeørn |
bokmål | nob-000 | hræørn |
bokmål | nob-000 | steppeørn |
português | por-000 | águia-rapace |
română | ron-000 | acvila de stepă |
română | ron-000 | acvilă de stepă |
slovenčina | slk-000 | orol stepný |
slovenščina | slv-000 | Roparski orel |
español | spa-000 | Aquila nipalensis |
español | spa-000 | Aquila rapax |
español | spa-000 | águila esteparia |
español | spa-000 | águila rapaz |
svenska | swe-000 | stäppörn |
Türkçe | tur-000 | Bozkır kartalı |