| polski | pol-000 |
| paśnik oszczepiak | |
| čeština | ces-000 | píďalka březová |
| Deutsch | deu-000 | Lanzenspanner |
| Deutsch | deu-000 | Speerspitzenspanner |
| Deutsch | deu-000 | schwarzweißer Birken-Blattspanner |
| English | eng-000 | argent & sable |
| English | eng-000 | argent and sable |
| suomi | fin-000 | keihäsmittari |
| Latina Nova | lat-003 | Rheumaptera hastata |
| Nederlands | nld-000 | speerpuntspanner |
| bokmål | nob-000 | stor korsmåler |
| slovenčina | slk-000 | piadivka oštepovitá |
| svenska | swe-000 | vitbandad björkfältmätare |