polski | pol-000 |
siewnica |
brezhoneg | bre-000 | ar morlivid-aod |
català | cat-000 | fuell gris |
čeština | ces-000 | kulík bledý |
Cymraeg | cym-000 | Cwtiad Llwyd |
Cymraeg | cym-000 | cornicyll llwyd |
dansk | dan-000 | strandhjejle |
Deutsch | deu-000 | Kiebitzregenpfeifer |
eesti | ekk-000 | plüü |
ελληνικά | ell-000 | αργυροπούλι |
English | eng-000 | black-bellied plover |
English | eng-000 | grey plover |
Esperanto | epo-000 | arĝenta pluvio |
Esperanto | epo-000 | pluvio arĝenta |
euskara | eus-000 | pigre gris |
suomi | fin-000 | tundrakurmitsa |
français | fra-000 | pluvier argenté |
Frysk | fry-000 | Slykwilster |
hrvatski | hrv-000 | zlatar pijukavac prolaznica |
magyar | hun-000 | Ezüstlile |
magyar | hun-000 | ezüstlile |
magyar | hun-000 | ujjaslile |
íslenska | isl-000 | grálóa |
italiano | ita-000 | pivieressa |
日本語 | jpn-000 | ダイゼン |
қазақ | kaz-000 | маусымқұс |
Latina Nova | lat-003 | Pluvialis squatarola |
lietuvių | lit-000 | Jūrinis sėjikas |
Nederlands | nld-000 | zilverplevier |
bokmål | nob-000 | strandlo |
bokmål | nob-000 | tundralo |
português | por-000 | tarambola-cinzenta |
română | ron-000 | ploierul argintiu |
русский | rus-000 | тулес |
slovenčina | slk-000 | kulík bledý |
español | spa-000 | Pluvialis squatarola |
español | spa-000 | chorlito gris |
shqip | sqi-000 | gjelëza pikaloshe |
svenska | swe-000 | kustpipare |
Türkçe | tur-000 | Gümüş yağmurcun |
Türkçe | tur-000 | gri yağmur kuşu |