| română | ron-000 |
| scalar | |
| čeština | ces-000 | skalára amazonská |
| čeština | ces-000 | skalární |
| Deutsch | deu-000 | Segelflosser |
| Deutsch | deu-000 | normaler Segelflosser |
| Deutsch | deu-000 | normaler Skalar |
| English | eng-000 | black angelfish |
| English | eng-000 | freshwater angelfish |
| English | eng-000 | lesser angelfish |
| English | eng-000 | longfin angelfish |
| English | eng-000 | scalar |
| français | fra-000 | scalaire |
| ქართული | kat-000 | სკალარი |
| Latina Nova | lat-003 | Pterophyllum scalare |
| polski | pol-000 | skalarny |
| português | por-000 | escalar |
| русский | rus-000 | скаля́рный |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | pez ángel |
| svenska | swe-000 | skalär |
| Tagalog | tgl-000 | bilangin |
| Türkçe | tur-000 | sayıl |