| slovenčina | slk-000 |
| hnojník obyčajný | |
| čeština | ces-000 | hnojník obecný |
| dansk | dan-000 | paryk-blækhat |
| Deutsch | deu-000 | Porzellan-Tintling |
| Deutsch | deu-000 | Schopf-Tintling |
| Deutsch | deu-000 | Spargelpilz |
| English | eng-000 | shaggy ink cap |
| Esperanto | epo-000 | hara kopreno |
| Esperanto | epo-000 | kopreno hara |
| hrvatski | hrv-000 | velika gnojištarka |
| hrvatski | hrv-000 | čopasta tintnica |
| Latina Nova | lat-003 | Coprinus comatus |
| polski | pol-000 | czernidłak kołpakowaty |