| slovenčina | slk-000 |
| kulík zlatý | |
| čeština | ces-000 | kulík zlatý |
| Cymraeg | cym-000 | cwtiad aur |
| dansk | dan-000 | hjejle |
| Deutsch | deu-000 | Goldregenpfeifer |
| eesti | ekk-000 | rüüt |
| ελληνικά | ell-000 | βροχοπούλι |
| English | eng-000 | Eurasian golden-plover |
| English | eng-000 | European golden-plover |
| English | eng-000 | golden plover |
| Esperanto | epo-000 | orpluvio |
| Esperanto | epo-000 | orpluvio eŭrazia |
| suomi | fin-000 | kapustarinta |
| français | fra-000 | pluvier doré |
| hrvatski | hrv-000 | troprsti zlatar |
| magyar | hun-000 | aranylile |
| íslenska | isl-000 | heiðlóa |
| italiano | ita-000 | piviere dorato |
| Latina Nova | lat-003 | Pluvialis apricaria |
| lietuvių | lit-000 | dirvinis sėjikas |
| Nederlands | nld-000 | goudplevier |
| bokmål | nob-000 | heilo |
| polski | pol-000 | siewka złota |
| português | por-000 | tarambola-dourada |
| română | ron-000 | ploierul auriu mare |
| русский | rus-000 | золотистая ржанка |
| español | spa-000 | chorlito dorado |
| español | spa-000 | pluvial dorado |
| svenska | swe-000 | ljungpipare |