| slovenčina | slk-000 |
| kuvik obyčajný | |
| čeština | ces-000 | sýček obecný |
| dansk | dan-000 | kirkeugle |
| Deutsch | deu-000 | Steinkauz |
| eesti | ekk-000 | kivikakk |
| English | eng-000 | little owl |
| Esperanto | epo-000 | noktuo |
| suomi | fin-000 | minervanpöllö |
| français | fra-000 | chevêche commune |
| hrvatski | hrv-000 | sivi ćuk |
| magyar | hun-000 | kuvik |
| íslenska | isl-000 | kattugla |
| italiano | ita-000 | civetta |
| Latina Nova | lat-003 | Athene noctua |
| Nederlands | nld-000 | steenuil |
| bokmål | nob-000 | kirkeugle |
| polski | pol-000 | sóweczka |
| português | por-000 | mocho-galego |
| română | ron-000 | cucuvea |
| slovenčina | slk-000 | kuvik plačtivý |
| español | spa-000 | mochuelo común |
| svenska | swe-000 | minervauggla |