| slovenčina | slk-000 |
| modráčik rozchodníkový | |
| čeština | ces-000 | modrásek rozchodníkový |
| Deutsch | deu-000 | Felssteppen-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | Fetthennenbläuling |
| English | eng-000 | chequered blue |
| suomi | fin-000 | kalliosinisiipi |
| français | fra-000 | azuré des orpins |
| hrvatski | hrv-000 | žednjakov plavac |
| Latina Nova | lat-003 | Scolitantides orion |
| Nederlands | nld-000 | vetkruidblauwtje |
| bokmål | nob-000 | klippeblåvinge |
| polski | pol-000 | modraszek orion |
| español | spa-000 | banda anaranjada |
| español | spa-000 | banda naranja |
| svenska | swe-000 | fetörtsblåvinge |