| slovenčina | slk-000 |
| netopier pestrý | |
| čeština | ces-000 | netopýr pestrý |
| dansk | dan-000 | skimmelflagermus |
| Deutsch | deu-000 | Zweifarbfledermaus |
| English | eng-000 | parti-coloured bat |
| English | eng-000 | particolored bat |
| Esperanto | epo-000 | dukolora vesperto |
| Esperanto | epo-000 | vesperto dukolora |
| hrvatski | hrv-000 | dvobojni šišmiš |
| Latina Nova | lat-003 | Vespertilio murinus |
| română | ron-000 | liliac de fereastră |
| română | ron-000 | liliac de ziduri |
| русский | rus-000 | dvuchcvetnyj kožan |
| slovenčina | slk-000 | večernica pestrá |
| slovenčina | slk-000 | večernica tmavá |