| magyar | hun-000 |
| kolónia | |
| български | bul-000 | коло́ния |
| català | cat-000 | colònia |
| Deutsch | deu-000 | Kolonie |
| ελληνικά | ell-000 | αποικία |
| English | eng-000 | colony |
| Esperanto | epo-000 | kolonio |
| suomi | fin-000 | yhdyskunta |
| suomi | fin-000 | yhteiskunta |
| français | fra-000 | colonie |
| italiano | ita-000 | colonia |
| македонски | mkd-000 | коло́нија |
| nynorsk | nno-000 | koloni |
| bokmål | nob-000 | koloni |
| português | por-000 | colônia |
| русский | rus-000 | коло́ния |
| русский | rus-000 | колония |
| español | spa-000 | colonia |