| slovenčina | slk-000 |
| valónia | |
| čeština | ces-000 | údolníček |
| čeština | ces-000 | údolníček drobný |
| čeština | ces-000 | údolníček šikmý |
| Deutsch | deu-000 | Grasschnecken |
| Deutsch | deu-000 | glatte Grasschnecke |
| Deutsch | deu-000 | kleine Gehäseschnecke |
| Deutsch | deu-000 | schiefe Grasschnecke |
| English | eng-000 | eccentric grass snail |
| English | eng-000 | grass snail |
| English | eng-000 | iroquois vallonia |
| English | eng-000 | lovely vallonia |
| English | eng-000 | vallonia |
| français | fra-000 | valonie mignonne |
| Latina Nova | lat-003 | Vallonia |
| Latina Nova | lat-003 | Vallonia excentrica |
| Latina Nova | lat-003 | Vallonia pulchella |
| latviešu | lvs-000 | gludais zāļgliemezis |
| latviešu | lvs-000 | slīpais zāļgliemezis |
| Nederlands | nld-000 | fraaie jachthorenslak |
| Nederlands | nld-000 | scheve jachthorenslak |
| polski | pol-000 | ślimaczek |
| polski | pol-000 | ślimaczek gładki |