| español | spa-000 |
| ballena yubarta | |
| čeština | ces-000 | keporkak |
| Deutsch | deu-000 | Buckelwal |
| English | eng-000 | humpback whale |
| Esperanto | epo-000 | baleno ĝibdorsa |
| Esperanto | epo-000 | megaptero |
| Esperanto | epo-000 | megaptero ĝibdorsa |
| Esperanto | epo-000 | ĝibdorsa baleno |
| Esperanto | epo-000 | ĝibdorsa megaptero |
| Latina Nova | lat-003 | Megaptera novaeangliae |
| español | spa-000 | ballena jorobada |