| magyar | hun-000 |
| kontár | |
| беларуская | bel-000 | аматар |
| беларуская | bel-000 | брак |
| беларуская | bel-000 | дылетант |
| беларуская | bel-000 | непрафэсіяна л |
| беларуская | bel-000 | халтурная праца |
| čeština | ces-000 | fušer |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Murks |
| Deutsch | deu-000 | Pfusch |
| Deutsch | deu-000 | Pfuscherei |
| English | eng-000 | botcher |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | cobbler |
| English | eng-000 | dabbler |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | scamper |
| English | eng-000 | slap-dash worker |
| English | eng-000 | spoiler |
| English | eng-000 | tinker |
| English | eng-000 | unworkmanlike |
| Esperanto | epo-000 | fuŝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | nemetiulo |
| suomi | fin-000 | mogari |
| français | fra-000 | bousillage |
| français | fra-000 | bousilleur |
| français | fra-000 | gâcheur |
| français | fra-000 | gâchis |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | rebut |
| français | fra-000 | saboteur |
| Gàidhlig | gla-000 | mì-shnasaire |
| Gaeilge | gle-000 | ablálaí |
| magyar | hun-000 | fuser |
| magyar | hun-000 | nem szakmabeli |
| magyar | hun-000 | pancser |
| italiano | ita-000 | abborracciatore |
| italiano | ita-000 | abborracciatrice |
| italiano | ita-000 | abborracciona |
| italiano | ita-000 | abborraccione |
| italiano | ita-000 | cianfruglione |
| italiano | ita-000 | guastamestieri |
| italiano | ita-000 | raffazzonatore |
| italiano | ita-000 | raffazzonatrice |
| Nederlands | nld-000 | geknoei |
| Nederlands | nld-000 | prutser |
| polski | pol-000 | amator |
| polski | pol-000 | dyletant |
| русский | rus-000 | бе́здарь |
| русский | rus-000 | брак |
| русский | rus-000 | дилетант |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | непрофессион ал |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | сапо́жник |
| русский | rus-000 | халтурная работа |