| magyar | hun-000 |
| köntörfalaz | |
| català | cat-000 | bellugar |
| català | cat-000 | marejar |
| čeština | ces-000 | lomcovat |
| čeština | ces-000 | třást se |
| 普通话 | cmn-000 | 蠢 |
| 國語 | cmn-001 | 惷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chun |
| Deutsch | deu-000 | leicht schütteln |
| Deutsch | deu-000 | rütteln |
| Deutsch | deu-000 | schwindelig machen |
| Deutsch | deu-000 | verzahnen |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| ελληνικά | ell-000 | τρέμω |
| English | eng-000 | back and fill |
| English | eng-000 | beat about the bush |
| English | eng-000 | beat around the bush |
| English | eng-000 | jolt |
| English | eng-000 | palter |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shuffle |
| English | eng-000 | tergiversate |
| English | eng-000 | wiggle |
| English | eng-000 | wriggle |
| Esperanto | epo-000 | skueti |
| Esperanto | epo-000 | skuetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| Esperanto | epo-000 | tordeti |
| Esperanto | epo-000 | tordetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭparoli |
| Esperanto | epo-000 | ĵigi |
| euskara | eus-000 | astindu |
| suomi | fin-000 | heilua |
| suomi | fin-000 | hytkyttää |
| suomi | fin-000 | hytkyä |
| suomi | fin-000 | jaaritella |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | puhua ummet ja lammet |
| suomi | fin-000 | vältellä |
| français | fra-000 | frétiller |
| français | fra-000 | remuer |
| français | fra-000 | se dérober |
| français | fra-000 | se remuer |
| français | fra-000 | se tortiller |
| français | fra-000 | secouer légèrement |
| français | fra-000 | tergiverser |
| français | fra-000 | tourner autour du pot |
| français | fra-000 | trémousser |
| français | fra-000 | éluder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okolišati |
| hiMxI | hin-004 | hilAnA |
| magyar | hun-000 | csavargat |
| magyar | hun-000 | csúszik-mászik |
| magyar | hun-000 | hímez-hámoz |
| magyar | hun-000 | ide-oda mozgat |
| magyar | hun-000 | kertel |
| magyar | hun-000 | mellébeszél |
| magyar | hun-000 | rázogat |
| magyar | hun-000 | teker |
| magyar | hun-000 | tekergõzik |
| magyar | hun-000 | ütöget |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթև հրոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթև ճոճել`օրորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրելով շարժվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղ վառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջուր ծեծել |
| italiano | ita-000 | fare giri di parole |
| italiano | ita-000 | girarci intorno |
| italiano | ita-000 | prevaricare |
| italiano | ita-000 | tergiversare |
| italiano | ita-000 | vacillare |
| ქართული | kat-000 | მიკიბვ-მოკიბვა |
| كورمانجى | kmr-002 | بڕۆ سەر ئەصلی بابەت |
| reo Māori | mri-000 | tītahataha |
| Nederlands | nld-000 | rond de pot draaien |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| bokmål | nob-000 | svinse |
| português | por-000 | fazer rodeios |
| português | por-000 | usar de rodeios |
| русский | rus-000 | тяну́ть рези́ну |
| русский | rus-000 | уви́ливать |
| русский | rus-000 | ходи́ть вокру́г да о́коло |
| slovenčina | slk-000 | triasť |
| español | spa-000 | andar con ambages |
| español | spa-000 | andarse con rodeos |
| español | spa-000 | contonear |
| español | spa-000 | traquetear |
| español | spa-000 | zarandear |
| Tagalog | tgl-000 | pasikut-sikot |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนกระตุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขึ้นเคลื่อนลงกระตุก |
| Türkçe | tur-000 | diş yapmak |
| Türkçe | tur-000 | hafif ve çabuk sallamak |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe sarsmak |
| Türkçe | tur-000 | kıpır kıpır oynamak |
| Türkçe | tur-000 | kıpırdamak |
| Türkçe | tur-000 | kıpırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | rahat durmamak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| українська | ukr-000 | підштовхувати |
| 原中国 | zho-000 | 使 |
