| magyar | hun-000 |
| korrektúra | |
| беларуская | bel-000 | гранка |
| беларуская | bel-000 | карэктура |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | proof-reading |
| English | eng-000 | proof-sheet |
| English | eng-000 | pull |
| Esperanto | epo-000 | presprovaĵo |
| Esperanto | epo-000 | provaĵo |
| français | fra-000 | épreuve |
| français | fra-000 | épreuves d’imprimerie |
| magyar | hun-000 | kefelevonat |
| Nederlands | nld-000 | drukproef |
| Nederlands | nld-000 | zetproef |
| русский | rus-000 | гранки |
| русский | rus-000 | корректура |