| magyar | hun-000 |
| kószál | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | fool about |
| English | eng-000 | fool around |
| English | eng-000 | go about loose |
| English | eng-000 | go on the loose |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hang about |
| English | eng-000 | hang around |
| English | eng-000 | loll |
| English | eng-000 | lollop |
| English | eng-000 | lounge |
| English | eng-000 | maroon |
| English | eng-000 | maunder |
| English | eng-000 | maunder along |
| English | eng-000 | meander |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | roam |
| English | eng-000 | roam about |
| English | eng-000 | rove |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | saunter along |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | stroll about |
| English | eng-000 | trollop about |
| English | eng-000 | wander |
| suomi | fin-000 | kaarrella |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| français | fra-000 | battre le pavé |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | vadrouiller |
| magyar | hun-000 | barangol |
| magyar | hun-000 | esetlenül mozog |
| magyar | hun-000 | hanyagul mozog |
| magyar | hun-000 | kóborol |
| magyar | hun-000 | lazsál |
| magyar | hun-000 | lebzsel |
| magyar | hun-000 | õgyeleg |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| italiano | ita-000 | serpeggiare |
| italiano | ita-000 | vagare |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| 한국어 | kor-000 | 강동강동 걷다 |
| 한국어 | kor-000 | 비실비실 걷다 |
| Nederlands | nld-000 | dolen |
| russkij | rus-001 | brodít' |
| russkij | rus-001 | gulât' |
| russkij | rus-001 | progúlivat'sâ |
| español | spa-000 | dar una vuelta |
| español | spa-000 | peregrinar |
| svenska | swe-000 | flanera |
| svenska | swe-000 | släntra |
| svenska | swe-000 | strosa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอนกาย |
| Türkçe | tur-000 | ayağını sürümek |
| Türkçe | tur-000 | isteksizce gitmek |