| Deutsch | deu-000 |
| Helfershelfer | |
| Afrikaans | afr-000 | handlanger |
| asturianu | ast-000 | cómpliz |
| brezhoneg | bre-000 | kenwaller |
| català | cat-000 | còmplice |
| čeština | ces-000 | komplic |
| čeština | ces-000 | podněcovatel |
| čeština | ces-000 | spolupachatel |
| čeština | ces-000 | spoluviník |
| 普通话 | cmn-000 | 帮凶 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪牙 |
| 國語 | cmn-001 | 幫兇 |
| 國語 | cmn-001 | 爪牙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bang1 xiong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao3 ya2 |
| dansk | dan-000 | medskyldig |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Geselle |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Kollaborateur |
| Deutsch | deu-000 | Komplize |
| Deutsch | deu-000 | Kumpan |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Mitbeteiligter |
| Deutsch | deu-000 | Mitschuldige |
| Deutsch | deu-000 | Mitschuldiger |
| Deutsch | deu-000 | Mittäter |
| Deutsch | deu-000 | Mitverschworener |
| Deutsch | deu-000 | Mitwisser |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Scherge |
| Deutsch | deu-000 | Schleppenträger |
| Deutsch | deu-000 | Spießgeselle |
| Deutsch | deu-000 | und Konsorten |
| English | eng-000 | abettor |
| English | eng-000 | accessory |
| English | eng-000 | accomplice |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | pal |
| English | eng-000 | partner |
| Esperanto | epo-000 | fihelpanto |
| Esperanto | epo-000 | incitanto |
| Esperanto | epo-000 | instiganto |
| Esperanto | epo-000 | instiginto |
| Esperanto | epo-000 | komplico |
| Esperanto | epo-000 | kunhelpinto |
| Esperanto | epo-000 | kunkulpulo |
| Esperanto | epo-000 | subteninto |
| euskara | eus-000 | gaizkide |
| suomi | fin-000 | avunantaja |
| français | fra-000 | complice |
| français | fra-000 | partenaire |
| Gaeilge | gle-000 | neartaitheoir |
| עברית | heb-000 | שותף לדבר עבירה |
| hiMxI | hin-004 | ukasAnevAlA |
| hrvatski | hrv-000 | huškač |
| hrvatski | hrv-000 | podstrekač |
| hrvatski | hrv-000 | pomagač |
| hrvatski | hrv-000 | suučesnik |
| magyar | hun-000 | bűntárs |
| magyar | hun-000 | cinkos |
| interlingua | ina-000 | complice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kakitangan |
| italiano | ita-000 | accomplice |
| italiano | ita-000 | complice |
| italiano | ita-000 | favoreggiatore |
| italiano | ita-000 | favoreggiatrice |
| italiano | ita-000 | incitatore |
| 日本語 | jpn-000 | 合い棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 同類 |
| 日本語 | jpn-000 | 片割れ |
| 日本語 | jpn-000 | 相棒 |
| ქართული | kat-000 | თანამზრახველი |
| Nederlands | nld-000 | mededader |
| Nederlands | nld-000 | medeplichtige |
| occitan | oci-000 | complice |
| فارسی | pes-000 | همدست |
| lenga piemontèisa | pms-000 | còmplice |
| português | por-000 | cúmplice |
| русский | rus-000 | пособник |
| русский | rus-000 | приспешник |
| русский | rus-000 | прихвостень |
| русский | rus-000 | сообщник |
| русский | rus-000 | соумышленник |
| slovenčina | slk-000 | komplic |
| slovenčina | slk-000 | podrobnosť |
| slovenčina | slk-000 | spolupáchateľ |
| español | spa-000 | cómplice |
| svenska | swe-000 | medbrottsling |
| svenska | swe-000 | medhjälpare |
| Türkçe | tur-000 | suç ortağı |
| Türkçe | tur-000 | suçortağı |
| Türkçe | tur-000 | yardak |
| Türkçe | tur-000 | yardakçı |
| українська | ukr-000 | співумисник |
| українська | ukr-000 | співучасник |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng phạm |