| Deutsch | deu-000 |
| Hellenismus | |
| беларуская | bel-000 | элінізм |
| български | bul-000 | Гърцизъм |
| català | cat-000 | Període hel•lenístic |
| čeština | ces-000 | Helénismus |
| čeština | ces-000 | helénizmus |
| 普通话 | cmn-000 | 希腊主义 |
| 國語 | cmn-001 | 希臘主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 la4 zhu3 yi4 |
| dansk | dan-000 | Hellenismen |
| dansk | dan-000 | hellenisme |
| ελληνικά | ell-000 | Ελληνιστική Περίοδος |
| English | eng-000 | Hellenism |
| English | eng-000 | Hellenistic Greece |
| English | eng-000 | hellenistic civilization |
| Esperanto | epo-000 | Helena civilizo |
| Esperanto | epo-000 | helenismo |
| suomi | fin-000 | hellenismi |
| français | fra-000 | hellenisme |
| français | fra-000 | hellénisme |
| français | fra-000 | Époque hellénistique |
| galego | glg-000 | Helenismo |
| עברית | heb-000 | התרבות ההלניסטית |
| hrvatski | hrv-000 | Helenizam |
| magyar | hun-000 | hellenizmus |
| italiano | ita-000 | Ellenismo |
| italiano | ita-000 | ellenismo |
| 日本語 | jpn-000 | ヘレニズム |
| 한국어 | kor-000 | 헬레니즘 |
| lietuvių | lit-000 | Helenizmas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hellenismus |
| latviešu | lvs-000 | Hellēnisms |
| Nederlands | nld-000 | Hellenisme |
| Nederlands | nld-000 | Hellenistische periode |
| Nederlands | nld-000 | hellenisme |
| bokmål | nob-000 | Hellenisme |
| polski | pol-000 | Epoka hellenistyczna |
| português | por-000 | Helenismo |
| português | por-000 | helenismo |
| русский | rus-000 | Эллинизм |
| русский | rus-000 | эллинизм |
| español | spa-000 | Helenístico |
| español | spa-000 | Período helenístico |
| српски | srp-000 | Хеленистичка Грчка |
| svenska | swe-000 | Hellenism |
| svenska | swe-000 | hellenism |