Deutsch | deu-000 |
herausziehen |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭыхра |
العربية | arb-000 | جَرَّ |
العربية | arb-000 | سَحَبَ |
العربية | arb-000 | يقتطع |
العربية | arb-000 | يَقْتَلِعُ |
العربية | arb-000 | يُخرج |
العربية | arb-000 | يُخرج إلى الهواء الطلق |
العربية | arb-000 | يُزيل |
Lingwa de Planeta | art-287 | auspren |
Lingwa de Planeta | art-287 | extrakti |
aymar aru | ayr-000 | apsuña |
azərbaycanca | azj-000 | çəkmək |
беларуская | bel-000 | выцягнуць |
беларуская | bel-000 | дастаць |
беларуская | bel-000 | здабыць |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | изтеглям |
български | bul-000 | тегля |
català | cat-000 | desendollar |
čeština | ces-000 | tasit |
čeština | ces-000 | vybrat |
čeština | ces-000 | vyndat |
čeština | ces-000 | vytahovat |
čeština | ces-000 | vytáhnout |
普通话 | cmn-000 | 抽出 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 拉出 |
普通话 | cmn-000 | 拉开 |
普通话 | cmn-000 | 拔 |
普通话 | cmn-000 | 拔开 |
普通话 | cmn-000 | 拔掉 |
普通话 | cmn-000 | 拔起a |
普通话 | cmn-000 | 拖拉 |
普通话 | cmn-000 | 挈 |
普通话 | cmn-000 | 挺 |
普通话 | cmn-000 | 掏 |
普通话 | cmn-000 | 薅 |
普通话 | cmn-000 | 采出 |
國語 | cmn-001 | 抽出 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 拉出 |
國語 | cmn-001 | 拉開 |
國語 | cmn-001 | 拔 |
國語 | cmn-001 | 拔掉 |
國語 | cmn-001 | 拔起a |
國語 | cmn-001 | 拔開 |
國語 | cmn-001 | 拖拉 |
國語 | cmn-001 | 挈 |
國語 | cmn-001 | 挺 |
國語 | cmn-001 | 掏 |
國語 | cmn-001 | 採出 |
國語 | cmn-001 | 薅 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba2 diao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba2 qi3 a |
Hànyǔ | cmn-003 | bá diao |
Hànyǔ | cmn-003 | cai3 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | chou1 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | hao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | la1 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | la1 kai5 |
Hànyǔ | cmn-003 | qie4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ting3 |
dansk | dan-000 | hæve |
dansk | dan-000 | tage |
dansk | dan-000 | trække |
Deutsch | deu-000 | Auszüge machen |
Deutsch | deu-000 | Stecker herausziehen |
Deutsch | deu-000 | abbauen |
Deutsch | deu-000 | ableiten |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abstecken |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | ausjäten |
Deutsch | deu-000 | ausreißen |
Deutsch | deu-000 | ausrupfen |
Deutsch | deu-000 | auswählen |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | auszupfen |
Deutsch | deu-000 | blankziehen |
Deutsch | deu-000 | durchbringen |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entnehmen |
Deutsch | deu-000 | entreißen |
Deutsch | deu-000 | ernten |
Deutsch | deu-000 | erübrigen |
Deutsch | deu-000 | extrahieren |
Deutsch | deu-000 | exzerpieren |
Deutsch | deu-000 | fortnehmen |
Deutsch | deu-000 | fördern |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | herausbekommen |
Deutsch | deu-000 | herausdrängen |
Deutsch | deu-000 | herausführen |
Deutsch | deu-000 | herausholen |
Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | herausreißen |
Deutsch | deu-000 | hervorholen |
Deutsch | deu-000 | hervorziehen |
Deutsch | deu-000 | holen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | substrahieren |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
Deutsch | deu-000 | wurzelziehen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
Deutsch | deu-000 | zücken |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | disconnect |
English | eng-000 | drag out |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw out |
English | eng-000 | ejaculate |
English | eng-000 | exploit |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | extraction |
English | eng-000 | fetch |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | headhunt |
English | eng-000 | lunge |
English | eng-000 | lure away |
English | eng-000 | obtain |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | start to pull out |
English | eng-000 | substract |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | unleash |
English | eng-000 | unplug |
English | eng-000 | withdraw |
English | eng-000 | yank |
Esperanto | epo-000 | ekstrakti |
Esperanto | epo-000 | eltiri |
Esperanto | epo-000 | malkonekti |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | débrancher |
français | fra-000 | déduire |
français | fra-000 | dégager |
français | fra-000 | dégainer |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | extraire |
français | fra-000 | faire sortir |
français | fra-000 | omettre |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | sauter |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | sous-tirer |
français | fra-000 | soustraire |
français | fra-000 | surpasser |
français | fra-000 | tirer |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
Südbadisch | gsw-003 | rupfe |
हिन्दी | hin-000 | खींचना |
हिन्दी | hin-000 | निकालना |
magyar | hun-000 | kihúz |
magyar | hun-000 | kivon |
magyar | hun-000 | levon |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepas kawat/steker |
bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
italiano | ita-000 | buttare fuori |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | fare uscire |
italiano | ita-000 | obbligare ad uscire |
italiano | ita-000 | ottenere |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | sbattere fuori |
italiano | ita-000 | sconnettere |
italiano | ita-000 | sfruttare giacimenti |
italiano | ita-000 | tirare fuori |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | trarre |
日本語 | jpn-000 | プラグを抜く |
日本語 | jpn-000 | 取り出す |
日本語 | jpn-000 | 取出す |
日本語 | jpn-000 | 引き出す |
日本語 | jpn-000 | 引き抜く |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引っ張り出す |
日本語 | jpn-000 | 引出す |
日本語 | jpn-000 | 引抜く |
日本語 | jpn-000 | 抜き出す |
日本語 | jpn-000 | 抜き取る |
日本語 | jpn-000 | 抜く |
日本語 | jpn-000 | 栓を抜く |
日本語 | jpn-000 | 繰り出す |
日本語 | jpn-000 | 繰出す |
Nihongo | jpn-001 | hikidasu |
Nihongo | jpn-001 | nuku |
Nihongo | jpn-001 | toridasu |
にほんご | jpn-002 | とりだす |
にほんご | jpn-002 | ぬく |
にほんご | jpn-002 | ひきだす |
한국어 | kor-000 | 뽑다 |
latine | lat-000 | abstraho |
latine | lat-000 | detraho |
latine | lat-000 | eximo |
latine | lat-000 | extraho |
latine | lat-000 | subduco |
latine | lat-000 | traho |
latine | lat-000 | vello |
reo Māori | mri-000 | maunu |
Nederlands | nld-000 | tevoorschijn trekken |
Nederlands | nld-000 | trekken |
bokmål | nob-000 | dra ut |
bokmål | nob-000 | trekke ut |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
polski | pol-000 | wyciągać |
polski | pol-000 | wyrywać |
polski | pol-000 | wyłączyć |
português | por-000 | arrancar |
português | por-000 | extrair |
português | por-000 | sacar |
Wanuku rimay | qub-000 | hurquy |
Wanuku rimay | qub-000 | jorgu-n |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llucchina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llucshichina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | surcuna |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | lluqshichiy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | urquy |
Urin Buliwya | quh-000 | jorqoy |
Urin Buliwya | quh-000 | jorqʼoy |
Urin Buliwya | quh-000 | juyqhoy |
Urin Buliwya | quh-000 | llojsichiy |
Urin Buliwya | quh-000 | orqhoy |
Urin Buliwya | quh-000 | urqhoy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | sorqoy |
Yawyu runasimi | qux-000 | hurquy |
Chanka rimay | quy-000 | aktiy |
Chanka rimay | quy-000 | hurquy |
Chanka rimay | quy-000 | lluqsichiy |
Chanka rimay | quy-000 | orqoy |
Chanka rimay | quy-000 | qorqoy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aktiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | horqoy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurqʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huyqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jurqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jurquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluhsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluxsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urqhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakpiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sorqoy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | surquy |
Impapura | qvi-000 | llukchina |
Impapura | qvi-000 | llukshichina |
Impapura | qvi-000 | llukshichina # |
Impapura | qvi-000 | surkuna |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | surkuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | hulquy |
Kurunku | qwa-000 | orqu- |
Kurunku | qwa-000 | surqu- |
Siwas | qxn-000 | horqo- |
Siwas | qxn-000 | horqoy |
Siwas | qxn-000 | orqo- |
Siwas | qxn-000 | orqoy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sulquy |
Roman | rmc-000 | ari cidav |
русский | rus-000 | выдвигать |
русский | rus-000 | выдвинуть |
русский | rus-000 | выдергивать |
русский | rus-000 | выдёргивать |
русский | rus-000 | вынимать |
русский | rus-000 | вынуть |
русский | rus-000 | вытаскивать |
русский | rus-000 | вытащить |
русский | rus-000 | вытягивать |
русский | rus-000 | вытянуть |
русский | rus-000 | выудить |
русский | rus-000 | выуживать |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | достать |
русский | rus-000 | извлекать |
русский | rus-000 | извлечь |
русский | rus-000 | отключа́ть |
русский | rus-000 | отключать |
русский | rus-000 | отключи́ть |
русский | rus-000 | отключить |
русский | rus-000 | отсоедини́ть |
русский | rus-000 | отсоединя́ть |
русский | rus-000 | потащи́ть |
русский | rus-000 | потяну́ть |
русский | rus-000 | прочистить |
русский | rus-000 | тащи́ть |
русский | rus-000 | тяну́ть |
slovenčina | slk-000 | trhať |
slovenčina | slk-000 | vybrať |
slovenčina | slk-000 | vytiahnuť |
slovenčina | slk-000 | vyťahovať |
slovenčina | slk-000 | ťahať |
español | spa-000 | arrojar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | cosechar |
español | spa-000 | desenchufar |
español | spa-000 | desenfundar |
español | spa-000 | desenvainar |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | explotar |
español | spa-000 | extractar |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | hacer salir |
español | spa-000 | obligar a salir |
español | spa-000 | obtener |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | recoger |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | remover |
español | spa-000 | restar |
español | spa-000 | retirar |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | sustraer |
español | spa-000 | tomar |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | dra fram |
Schwäbisch | swg-000 | rausropfa |
ภาษาไทย | tha-000 | ชัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาจุกออก |
tlhIngan Hol | tlh-000 | luH |
Türkçe | tur-000 | fişini çekmek |
Türkçe | tur-000 | sökmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | вийняти |
українська | ukr-000 | відключити |
українська | ukr-000 | відключіть |
українська | ukr-000 | пробку |
українська | ukr-000 | прочистити |